torstai 29. elokuuta 2013

de belle vie

Bonjour,

Terveisiä täältä, ekan perheen matalasta majasta! Myönnän, että vähän syke nousi maanantai-aamulla kun ovikello soi ja host-isä tuli noutamaan mut, mutta turhaan; tää perhe on fantastique! Kaikki on just sellasia kun host-perheen kuuluukin olla: ne ei pidä mua special-vieraana, vaan otti heti niinikään perheenjäseneks. Laitan astioita siinä missä muutkin ja elelen elämää samanlailla kun kotona. Saan nukkua pitkään jos nukuttaa, lauleskella keittiössä ja muutenkin, täällä voi olla ihan oma ittensä :) Koko perhe on niin tällänen tavallinen ja symppis, otti mut heti mukaan juttuihin ja opin joka päivä jotain uutta! Rakastan että tää perhe on niin aktiivinen, kaikki on innostuneita näyttään joka kolkan Lavalista, ja matkalla supermarkettiin host-iskä jo vähän lupaili, että myöhemmin lähettäis katsoon ainakin Pariisia, Rennesiä, jossa isovanhemmat asuu ja Nantesia, johon isosisko Aurore muuttaa opiskeleen ensi viikolla!! France, I'm ready, je suis prête!

Aurore 19, Benjamin 17, äiskä Martine & isukki Francois + kissa
La famille <3

Täällä on jotenkin tosi kotoisaa muutenkin ja tää talo muistuttaa sisältä ihan meidän Suomen naapureitten taloo :) Täällä on kaks kissaa ja iso puutarha monine omenapuineen, terveisiä naapuriin!

Jotenkin mä nautin tästä että kaikki on niin samanlaista, mutta silti niin erilaista. Ihmiset tekee ihan samoja asioita kuin Suomessakin, mutta vaan vähän eri tavalla ja eri kieltä puhuen. Sisään marssitaan suoraan kengillä, mutta ei niillä koko päivää tarvii hengailla. Ruokarytmi ja perusruoat on vähän erilaisia, mutta kuitenkin hyviä! Esim perunan tilalla käytetään tosi paljon papuja ja ruoan jälkeen tulee usein juustoja pöytään. Host-iskä yritti kovasti opettaa, mistä eläimestä tulee mikäkin, ja eilen yritin niitä paiseissa muistella :D Melkein meni nappiin, mutta lammas ja lehmä vähän sekottu, hups..
Jo kolmessa päivässä on tullut niin monta uutta makua, että huh! Eilen illalla simpukoita for the first time, ja ne oli oikeesti hyviä! Sitä edellisenä päivänä kylmää gulassi-keittoa ja sellasia kreppejä, plus vaikka mitä muuta. Mutta täällä kaikki vaan maistuu hyvältä! :D Eilen sain kovat naurut, kun selitin kuinka erilaista maito on Suomessa ja join sitä ihan innolla, sit host-sisko laitto sellasen "riisimaidon" pöytään ja sain kauheen slaagin kun maistoin sitä!! Niin hyvää, ja luulin ettei sitä saa Ranskasta!
Yks ilta tultiin myöhään kotiin leffasta ja Benjamin kysy, haluunko maistaa sellasta vaaleenviolettia veteen sekotettavaa juomaa. No mikäs siinä, ja voi nams! Se oli kun mehutiivistettä, mutta peräisin jostain kukasta?? Se oli sellasta, mitä tekis aina mieli kipeenä!

Mutta noniin, ehkä tää riitti jo ruuasta :D

Toinen kisuli haluu katseesta päätellen murhata mut?? Haha eivais, täällä hehkuttaa onnellinen lemmikinomistaja! Noilla kissoilla vaan on niin hankalat nimet, etten muista niitä vieläkään vaikka ne on sanottu mulle varmaan sata kertaa..... Tää mun kieli on niin hukassa!!

Heti ensimmäisenä päivänä Aurore lähti mulle näyttään "downtownia", eli ns. keskustaa Lavalissa. Mentiin sinne pyörällä, joka on samalla mun tuleva koulumatka. Aurore valmistu tänä vuonna samasta koulusta kun mä oon menossa, joten käytiin kattoon vähän paikkoja ja missä kaikki sijaitsee. Jotkut lukijat ehkä muistaa, kun tyytyväisenä joskus kaikille kerroin, kuinka luulin lukeneeni koulun sivuilta että se sisältää vaan n. 300 oppilasta, eli mukavan pienen määrän. Täällä sainkin kuulla, että se on just se mun pelkäämäni yli tuhannen oppilaan koulu, o-ou! Hienosti osasin lukea, eikö? :D
Joka tapauksessa, ehkä tästä selvitään, koska Ranskassa pysytään saman luokan kanssa melkein kokoajan, eli täällä ei opiskella sillain kurssikohtasesti. Täällä on myös kolme linjaa; tiede, kirjallisuus ja ekonomi (?) ja niiden perusteella tehdään oma lukkari, ja oikeestaan pysytään aika lailla samalla alueella koulua koko päivän ajan. Ennen vaihtoo tehdyn kirjeen perusteella mut laitettiin kirjallisuuslinjalle, (KIITOS, en tiiä miten olisin selvinny ranskankieliselle matikan- ja fysiikantunnilla...) johon kuuluu siis paljon kieliä; ranskaa, enkkua, espanjaa.. Sit jonkin verran historiaa ja filosofiaa ja lisäks, valinnaista musiikkia 8 tuntia viikossa! Woop, I like it!

Koulun portit häämöttää...

 Käytiin myös vaan kierteleen joka paikassa, ja Auroren kanssa oli helppo tulla juttuun koska englanti suju niin hyvin pari vuotta sitten vietetyn Kanadavuoden jälkeen. Käytiin kahvilla ja juteltiin kaaaikesta mahdollisesta, meistä tuli heti siskokset :)

Tässä nyt pari katukuvaa, että pysyy paremmin kärryillä.





Eka macaron Ranskassa!


Batyjen talo koulukadun puolelta, oikeella alhaalla oli mun viikonloppuhuone!

Tiistaina sain kunnon kielikylpyä, kun mentiin ulos Benjaminin ja sen kavereiden kanssa. Kukaan ei puhunut enkkua, ja slangi + NOPEA puhe ei oikein kerennyt pääseen mun aivoihin asti. Ehkä sana sieltä täältä, ja aihe aina toisinaan oli selvä. Siihen se sit jäikin, mutta ehkä tää tästä! Nyt vaan tsemppi päälle, niin ehkä mä vielä jonain päivänä opin! Benjamin olikin ainoo, joka enkkua puhu ja uskollisena käänsi mulle kaiken mitä vaan kerkes, merci frére!! Hengailtiin pari tuntia vaan ulkona, käytiin Subwayssa syömässä ja illaks mentiin leffaan. Täällä kaikki on dubattu ranskaks, joten parhaani yritin myös leffan katselussa! Ainakin se oli tosi action, ja yks päätähdistä oli Johny Depp, joten pas de probléme! Leffan jälkeen lupasinkin, että tän vuoden lopussa katon ton leffan uudelleen ja katon ymmärränkö yhtään enempää, mikä olis todellakin tarkotus :D

Leffaseura vasemmalta: Benjamin & tyttöystävä Elisa, Marc-Antoine, Alex ja Elise

Eilen nukuttiin pitkään (nukuin niin pitkään että hävettää, heräsin ihan puulla päähän lyötynä suoraan lunchille, tais matkaväsymys vähän painaa.. Oh no, onneks kaikki vaan nauro kun pyytelin pardon pardon ja lupas seuraavana päivänä tulla koputteleen, etten myöhästy kroisanteilta :D) ja käytiin kuluttamassa vähän juustoja pois uimalla kilsa Auroren kanssa lähistöllä olevilla uima-altailla. Siellä oli halli, jossa oli sisäaltaat mutta myös ulkoallas, joka näytti vähän Helsingin stadikalta pienemmässä koossa. Sinne voi mennä kuulemma ihan talvellakin jos on hyvä ilma, ah! Lopuks otettiin kunnon auringot valkoseen ihoon, onneks kesää on vielä jäljellä!

Illalla skypettelin ekaa kertaa Suomeen päin ja Aurore tuli puhelimen kanssa kuunteleen mun suomen kieltä viereen.. Kuulemma trés belle langue, kaunis kieli :D En ihan tiiä, sanoko se sen vaan kohteliaisuudesta, mutta makunsa kullakin, haha!

Tänään lähtee ranskan tsemppaus neljän päivän Vannesin leirillä, jossa ohjelmassa muun muassa paljon hauskanpitoo muiden vaihtareiden kanssa, ranskan kielen opettelua, kaupunkikierrosta sun muuta mukavaa! I'm excited!

Muuten oon erittäin onnellinen että pääsin näin ihanaan perheeseen, haluun elää päivän kerrallaan ja kirjottelen joka ilta onnellisena pienen tiivistelmän eletystä päivästä ylös. En haluu ajatella päivää, että muutan toiseen taloon! Meillä jotenkin synkkas heti alusta alkaen, ja on jo hetkiä et kaikki vaan naureskelee jollekin turhalle asialle iltatunneilla, pestään hampaita veljen kaa niin et melkein tukehdutaan hammastahnaan, tai muuten vaan ollaan ja eletään normaalia lomaelämää. Nää myös tykkäs salmiakista niinkun Batynkin perhe, jolla luulin vaan olevan laajentunu makuaisti niin paljosta matkustelusta! Ranskassa on kuulemma joku karkki, joka muistuttaa vähän salmiakkia, ja varsinkin host-äiti napsi tätä meidän salmiakkia suuhun ihan innoissaan! Hmm, ehkä mun täytyy maistaa tätä ranskalaisten salmiakkikopioo, koska tää todellakin sai mut yllättyyn.. Katotaan mitä tulee vastaan!

Mutta nyt täytyy lähtee pakkaan ettei taas jää kaikki viimetippaan : D
Hauskaa päivänjatkoa itse kullekin, take care!

La maison etupihalta

ja tälläsiä kasvaa takapihalla gardenissa <3

Á bientôt et bisous,
Johanna

Tästä tulee aina mieleen eka ilta Ranskassa,
enkä edes tienny että tää on tästä maasta kotosin. Aina oppii uutta.

4 kommenttia:

  1. ihanalta vaikuttaa sun perhe ja noi kuvat tuolta kaupungilta on ihania, vaaau! :) ja mäkään en tienny että daft punk on ranskalainen!! :D

    VastaaPoista
  2. Ihanaa että siel on kaikki hyvin ja sun perhe kuulostaa très bien ! Mitää miten ne tykkäs salmiakista :o mun vanhemmat ei oo pystyny muutamaa karkkia enempää syömään :D

    VastaaPoista
  3. ihanan kuulosta ja näköstä! ää oon nii onnelline et meillä kaikilla on kaikki muy buenosti :)

    VastaaPoista
  4. joneeee i miss youuuuuuuu mökkiviikonloppuna tavataan next year <3 !!! voitko vastata mun skypeviesteihin !

    VastaaPoista